Dolar 49,7875
Euro 55,5817
Altın 6.420,64
BİST 11.191,01
Adana Adıyaman Afyon Ağrı Aksaray Amasya Ankara Antalya Ardahan Artvin Aydın Balıkesir Bartın Batman Bayburt Bilecik Bingöl Bitlis Bolu Burdur Bursa Çanakkale Çankırı Çorum Denizli Diyarbakır Düzce Edirne Elazığ Erzincan Erzurum Eskişehir Gaziantep Giresun Gümüşhane Hakkari Hatay Iğdır Isparta İstanbul İzmir K.Maraş Karabük Karaman Kars Kastamonu Kayseri Kırıkkale Kırklareli Kırşehir Kilis Kocaeli Konya Kütahya Malatya Manisa Mardin Mersin Muğla Muş Nevşehir Niğde Ordu Osmaniye Rize Sakarya Samsun Siirt Sinop Sivas Şanlıurfa Şırnak Tekirdağ Tokat Trabzon Tunceli Uşak Van Yalova Yozgat Zonguldak
İstanbul 14°C
Yağmurlu
İstanbul
14°C
Yağmurlu
Çar 17°C
Per 17°C
Cum 17°C
Cts 15°C

9. Uluslararası Özkan Mert Onur Ödülleri’nde Çeviri Ödülü, “Genji’nin Hikayesi” ile Oğuz Baykara’nın oldu

Uluslararası Özkan Mert Onur Ödülleri, bu yıl dokuzuncu kez sahiplerini buldu. UNESCO’nun “Yaşayan İnsan Hazineleri” yaklaşımı ve T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın değerlendirme ölçütleri esas alınarak belirlenen ödüller, 24 Ekim’de İstanbul Yüksek Ticaretliler Marmara Lokali’nde…

9. Uluslararası Özkan Mert Onur Ödülleri’nde Çeviri Ödülü, “Genji’nin Hikayesi” ile Oğuz Baykara’nın oldu
REKLAM ALANI
27 Ekim 2026 11:09
0
3
A+
A-

Uluslararası Özkan Mert Onur Ödülleri, bu yıl dokuzuncu kez sahiplerini buldu. UNESCO’nun “Yaşayan İnsan Hazineleri” yaklaşımı ve T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın değerlendirme ölçütleri esas alınarak belirlenen ödüller, 24 Ekim’de İstanbul Yüksek Ticaretliler Marmara Lokali’nde düzenlenen törenle sahiplerine takdim edildi. VakıfBank Kültür Yayınları (VBKY) tarafından yayımlanan “Genji’nin Hikayesi” adlı eserin çevirmeni Oğuz Baykara, Çeviri Ödülü’ne layık görüldü.

Hoşgörü, barış, kültürel miras, bilim, sanat ve insanlığa değer katan yaşamları görünür kılmak amacıyla 2015 yılından bu yana düzenlenen Uluslararası Özkan Mert Onur Ödülleri kapsamında şiir, edebiyat, bilim, Anadolu tarım mirası, kadın liderlik ve ilham, görsel sanatlar ve gastronomi tarihi gibi farklı alanlarda ödüller verildi. Bu kapsamda, VakıfBank Kültür Yayınları (VBKY) tarafından yayımlanan “Genji’nin Hikayesi” adlı eserin çevirmeni Oğuz Baykara, Çeviri Ödülü’ne layık görüldü. Japon edebiyatının başyapıtları arasında yer alan ve sıklıkla “dünyanın ilk romanı” olarak anılan eser, üç kuşağa yayılan anlatısı, 54 bölümü ve yaklaşık 450 karakteriyle edebiyat tarihinde önemli bir yere sahip. Oğuz Baykara’ya verilen Çeviri Ödülü, dünya edebiyatının önemli eserlerini Türkçeye kazandıran çeviri çalışmalarının kültürel mirasın aktarımındaki rolünü bir kez daha ortaya koydu.

ARA REKLAM ALANI

 

Kaynak: (BYZHA) Beyaz Haber Ajansı

Kaynak: Beyaz Haber Ajansı

REKLAM ALANI
Murat Taştan
Murat Taştan

Tavsiye Dost Siteler